Saturday, April 08, 2006

I, who possesses THE switch...

My friend Christian is now officially in control of the street light system in 蚌埠Bengbu in 安徽 Anhui province.

He says:
First I wondered why all the lights outside went off when I went to bed. Now I know better. When I push the button, the city is asleep...



At 3:36 AM, Anonymous Eric wrote ...

Interesting is that I am a Chinese from 蚌埠 Bengbu ,安徽 Anhui province and I am curious too ,about Chinglish and I have been collecting infos about this issue which is why I have found my way here .:P

At 1:16 PM, Blogger olr wrote ...

Dear Eric,

please let me know what you´ve discovered about the Chinglish phenomenon on your search through the web.

Best regards,


At 3:53 AM, Anonymous Anonymous wrote ...

Dear Oliver,

I don't agree that there are Chinglish... They are wrong English!

Chinglish is sth. like "The bridegroom and the bride...", since in China we always mention the bridegroom before the bride.




Post a Comment

<< Home